Can that unit give us a higher rate of interest?

那个单位能给我们更高率吗？

Shylock is a Jewish money lender who lends money at high rates of interest.

夏洛克是一个以高率放贷犹太放债人。

Now, that's because, you know, investors are always likely to demand a higher rate of interest to compensate them for the greater uncertainty of lending their money for decades as opposed to days or weeks.

那是因为投资者总是会想要追求更高率，以补偿他们把钱投放给市场几十年而不是几天或几周所带来更大不确性。

It is higher than the rate of interest for Current Deposits and a little lower than the rate for the 6-month time deposits.

息要高于活软息，但比6个月款息稍微少一点儿。

They think a spending spree by grey consumers, fuelled by government handouts to the old, could drive up the neutral rate of interest.

他们认为，银发消费者支出增加，再加上政府向老年人发放养老金推动，可能会使中性率上升。

But so too have long-term real bond yields. The real rate of interest needed to keep inflation stable is lower.

但长债券收益率也是如此。保持通货膨胀稳所需率更低。

The current rate of interest is twenty-three per cent.

2. 目前率是百分之二十三。

It's used to express proportions out of a hundred, including rates of interest.

它用于表示以一百为基准比例，包括率。

Since the legal rate of interest has been reduced to five per cent.

由于法率已降至百分之五。

I think it's perfectly possible that inflation will be low again in a couple of years — 2024, 2025 — and rates of interest will go back to where they were before this tightening cycle, in which case it's just an interruption.

我认为，通货膨胀率在几年后（2024 年、2025 年）再次走低是完全有可能， 并且率将回到本次紧缩周之前水平，在这种情况下， 这只是一个中断。

" Buy soon; you will still make twenty per cent in two years, besides getting an excellent rate of interest, —five thousand a year for eighty thousand francs fifty centimes." " We'll see about that, " answered Grandet, rubbing his chin.

" 快买吧；两年内你还能赚到20%润，而且还能获得很好息——8万5千法郎每年能有5千法郎息。" " 我们再看看吧，" 格朗台摸着下巴说道。

Finally, Southern planters who wanted to buy more land and more slaves on credit borrowed heavily in the North where huge accumulations made the rates of interest lower than the smaller banks of the South could afford.

最后，想要通过信贷购买更多土地和更多奴隶南方种植园主在北方大量借款， 那里巨大积累使得率低于南方小银行承受能力。

Walter Badgett, a former editor of The Economist, is credited with advising that, to avoid a crisis, central bankers should lend freely to solvent institutions, secured by good collateral and at a penalty rate of interest.

《经济学人》(The Economist) 前编辑沃尔特·巴吉特 (Walter Badgett) 因建议，为避免危机，央行行长应向有偿付能力机构自由放贷，并以良好抵押品和罚款率为担保。

The bank then give you more interest; it gives you a higher what we would call " rate of interest, " it allows you to get more money for putting your money with this bank.

然后银行会给你更多息；它给你一个更高我们称之为“率” 东西， 这让你把钱到这家银行可以获得更多收益。

In an ideal world, central bankers would guide a full employment, stable inflation economy to what is known as the neutral rate of interest, the level at which monetary policy is neither expansionary nor contractionary.

在理想情况下，央行行长们会引导一个充分就业、通胀稳经济体达到所谓中性率水平，即货币政策既不扩张也不紧缩状态。

It is this, indeed, which renders the slump so intractable. Later on, a decline in the rate of interest will be a great aid to recovery and, probably, a necessary condition of it.

事上，正是这一点使经济衰退如此棘手。稍后，率下降将对经济复苏起到很大帮助作用，而且很可能是复苏必要条件。

And when output has increased and prices have risen, the effect of this on liquidity-preference will be to increase the quantity of money necessary to maintain a given rate of interest.

当产量增加和价格上涨时，这对流动性偏好影响将是增加维持给率所需货币数量。

Where the legal rate of interest, on the contrary, is fixed but a very little above the lowest market rate, sober people are universally preferred, as borrowers, to prodigals and projectors.

相反，在法率固但略高于最低市场率情况下，清醒人作为借款人普遍受到青睐，而不是浪子和投机者。

The bank paid a high rate of interest to workers who deposited their salaries in it, and it would later become the country's second-largest local savings bank.

这家银行向将工资入该行员工支付高额息，后来成为该国第二大地方储蓄银行。

A defect in the law may sometimes raise the rate of interest considerably above what the condition of the country, as to wealth or poverty, would require.

法律缺陷有时可能会使率大大高于该国贫富状况所要求水平。